Tworzenie napisów na żywo

Obecnie w Niemczech, coraz bardziej popularne staje się tworzenie napisów na żywo. Przede wszystkim w telewizji państwowej. Każdego roku, odnotowuje się w tej dziedzinie ogromny postęp. Oznacza to, że od około dwóch lat coraz więcej osób niesłyszących może oglądać programy transmitowane na żywo, jakimi są programy sportowe lub programy relacjonujące aktualne wydarzenia.

TITELBILD jest pierwszą, niezależną firmą w Niemczech, która wyspecjalizowała się w wykonywaniu takich napisów, także podczas konferencji.

TITELBILD dysponuje zespołem wysoko wykwalifikowanych pracowników, którzy tworzą napisy na żywo, i może je transmitować nie tylko z własnego studia, lecz także bezpośrednio ze studia stacji nadawczej, pomieszczeń konferencyjnych lub festiwalowych.