Geschäftsführung und Mitarbeiter

TITELBILD setzt sich aus einem jungen internationalen Team von ca. 25 fest angestellten Mitarbeitern zusammen. Alle Übersetzer und Untertitler sind diplomierte Übersetzer und viele von ihnen sind gerichtlich beeidigt. Darüber hinaus arbeiten wir mit über 70 freien Mitarbeitern zusammen. Dadurch können wir Übersetzungen und Untertitelungen in einer Vielzahl von Sprachkombinationen anbieten.

Managing Director:
  • Thomas Peyerl
Rechnungswesen
und Controlling:
  • Susanne Bittner
Sales Coordinator:
  • Anja Turner
Projektmanagement:
  • Jürgen Tobisch
Sprachabteilung:
  • Veronica Trespalacios
    – Head of Language Quality
IT & Datenmanagement
  • Nigel Blackmore
  • Erti Öztürk
  • Tri Trieu